南北翻译服务(上海)中心
获得 “十佳优秀翻译服务机构”冠军
近日,南北翻译服务(上海)中心参选了由中国民营企业联合会和中国中小企业协会举办的2020上海十佳优秀翻译服务机构的评选,经过三天的大众投票,南北翻译最终摘得桂冠。
本次比赛共有50家沪上翻译公司参选,南北翻译最终以22800票赢得冠军。在为期三天的投票中,南北翻译一路领跑,首日即当选“今日之星”,在后续两天的投票中,南北翻译收到了包括英国萨里大学中国校友会的支持,再接再厉,最终拿下冠军奖杯。
南北翻译服务(上海)中心是一家由海归团队创办的人工翻译机构,为中国翻译协会单位会员。曾为国内外多家企业提供翻译口译服务,客户有Black Swan Textile(美国),BioTech USA(匈牙利),日立电器,美驰车桥,晨光文具,勤福机电等。南北翻译拥有一支强有力的海归团队,分别曾在英、德、日、法、意等国留学、工作;精通某一语种并熟悉某一领域的行业术语,能提供精准、专业的翻译口译服务。南北翻译16字箴言:“专业”、“用心”、“实干”、“实价”。
创始人王琳是一个英国海归,在创立南北翻译之前曾在汽车行业工作,她说“创立南北翻译的初衷是利用我们海归的语言及跨文化优势,协助企业、政府、事业单位及个人解决技术、商务或社会活动中由于语言和沟通带来的障碍,帮助他们更好地走向世界。我们南北翻译的核心优势在于,我们的译员在具备语言及翻译类证书的前提下,还具备了某一行业的工作经验,所以我们不是单纯的文字翻译,我们懂行业,懂技术。”
NS Translation Service (Shanghai) Center
Wins the Champion of
“Top 10 Translation Service Companies”
Recently, NS Translation Service (Shanghai) Center, a translation firm founded by Surrey Alumna Celine Wang (08 Master in Intercultural Communication with International Business), has entered for the competition of “2020 top 10 translation service companies in Shanghai” held by the Chinese Federation of Private Enterprises and Chinese Association of Small and Medium Enterprises. After a three-day public vote, NS Trans won the champion.
Altogether 50 translation firms in Shanghai took part in the competition and NS Trans was crowned the winner with 22800 votes. During the three-day voting, NSTranshas always took the lead. It was selected as the “Star of the Day” on the first day of voting, owing to the widespread support from individuals and institutes such as the University of Surrey China Alumni Association (USCAA).
NS Translation Service(Shanghai)Centeris a service provider of translation, interpretation and corporate language training. As a company member of Translators Association of China (TAC), NS has provided delegated services to many companies from home and abroad such asBlack Swan Textile (US), Biotech USA(Hungary), Meritor(Sino-US), Hitachi(Sino-Japan), M&G Chenguang, Qingfu Electronicsand etc. We owns a strong team of translators and interpreters who have studied or worked aboard and most importantly have gathered real working experiences in a certain industry so as to deliver the most precise and professional service to our clients.Our motto is “professional, pragmatic and personalized”.
Founder of NS Trans, Celine Wang, was an overseas student in the UK from 2008-2011. Before founding NS Trans, she used to work in the auto industry. She said,the original intention to establish NS Trans is to take advantage of our cross-cultural experience to address linguistic issues in commercial or technical activities. The exclusive advantage of NS Trans lies in our translators, most of whom have not only certificates in translation but a real working experience in a certain industry. Therefore,we can translate not because we understand the language, but because we understand the technology described by the language.”
推荐阅读:家居热线